Nach mehr als 10 Jahren Mac-Nutzung heute wieder was dazugelernt: ich stand vor dem Problem, beim Hoster DomainFactory (www.df.eu) die richtigen Einstellungen für IMAP-Ordner zu finden. Nun funktionert die Einrichtung mit Apple Mail (für den Mac) meist recht problemlos. Es kann jedoch vorkommen, gerne in Kombination mit der zeitgleichen Einrichtung des selben Accounts mit einem iPhone / iOS-Gerät, dass die IMAP-Ordnerstruktur durcheinander kommt.
Der „Posteingang“ (bzw. das IMAP-Pfad-Prefix) lautet in Mail INBOX.
Den Postausgang, bzw. genauer erfolgreich gesendete Nachrichten möchte Mail gerne im Ordner Sent Messages ablegen. Bei DomainFactory (und wahrscheinlich auch bei einigen anderen Hostern) heißt dieser Ordner aber (nur) Sent.
Um diese Ordner nun zueinander zu bringen, muss man folgendes tun:
- Nach der Einrichtung des E-Mail-Accounts sieht man auf der linken Seite von Mail eigene Ordner für Eingang, Entwürfe, Markierte Mails und so weiter.
- Dort findet sich dann auch ein Ordner Sent – diesen Ordner muss man anwählen.
- Dann in der Menüleiste am oberen Bildschrimrand
auf Postfach klicken, und unten weiter zu
Dieses Postfach verwenden als -> Postfach „Gesendet“. - Voilà.
Das geht auf meinem System so nicht mehr, weil der Menu-Eintrag „dieses Postfach verwenden als“ auf meinem MacBook Pro nicht existiert.
Es funktioniert folgendermaßen: in mail den imap folder, in dem sich die gesendeten emails befinden mit der rechten Maustaste anklicken. „name des imapfolders“ bearbeiten auswählen. Das accounts-meng öffnet sich. Dort links den account auswählen. lasche postfachverhalten, und dort kann man die Ordner einstellen.